File:Sticky machine.jpg

Summary
Illustration of the sticky machine from the Japanese guidebook for Mother, scans originally from Starmen.net, then cropped by me.

And yes, it's still called a "machine" in Japan, so the visual appearance can just be interpreted as ths artist being funny (this guide was made by the same people as Encyclopedia Mother so lol)